|
题名:
|
赛珍珠《水浒传》翻译研究 sai zhen zhu《shui hu zhuan》fan yi yan jiu / 唐艳芳著 , |
|
ISBN:
|
978-7-309-07956-2 价格： CNY22.00 |
|
ISBN:
|
7-309-07956-6 价格： |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
301页 21cm |
|
出版发行:
|
出版地： 上海 出版社： 复旦大学出版社 出版日期： 2010 |
|
内容提要:
|
本书内容包括：赛珍珠研究：历史的回顾；后殖民理论概述；主体“在场”：赛珍珠《水浒传》翻译的译者主体性探析；和而不同：赛珍珠《水浒传》翻译策略对差异的追求等。 |
|
中图分类法:
|
H315.9 版次： 5 |
|
中图分类法:
|
I207.412 版次： 5 |
|
其它题名:
|
后殖民理论的视角 |
|
主要责任者:
|
唐艳芳 tang yan fang 著 |
|
附注:
|
并列题名：On pearl S. Buek's translation of Shui Hu Zhuan:a postcolonial perspective |
|
附注:
|
其他题名：后殖民理论的视角 |
|
补充题名:
|
赛珍珠水浒传翻译研究 |